Well not so much the language but the dialect of two Indian doctors I had picked up that wanted to go to the local hospital.. I asked them which entrance and one of them said "ANY".. Fine. Maybe I should ask again so I did and got the same response "ANY". I said "Are you sure you want any entrance?" and he said YES.
I then said I would take them to the main entrance and he said "No... I want any entrance". This had me a little baffled until he said it a bit slower. "I want A and E Entrance".
I felt a right plonker.
You got them there safe and sound though so it all worked out in the end.
ReplyDeleteyou are right language issues ofteh occur and result in mkisconception during communication
ReplyDeleteToronto Airport Taxi
Yes it happen many time with me but main problem is in their accent, the way they speak.
ReplyDeleteLong Island Limo
This irritates me too much. well, that's a part of our work :(
ReplyDeleteairport limo
Hi there,
ReplyDeleteThat's really very good to read about. Thank you for this wonderful sharing. I was just passing by and found it wonderful.
wow.. Enjoyed reading.
ReplyDeletevery excellent job thanks for post.
ReplyDeleteTaxi Service to Philadelphia Airport